《宝可梦绿宝石汉化版》是GameBoyAdvance平台经典游戏《宝可梦绿宝石》的非官方中文翻译版本。原版由GameFreak开发、任天堂发行，属第三世代作品，以丰缘地区为舞台，新增双打对战、战斗边疆等玩法。汉化版由爱好者团队完成，将日文/英文文本转化为简体中文，使国内玩家无障碍体验剧情、技能说明与道具描述。该版本保留原版所有内容，包括固拉多与盖欧卡的传说、烈空坐登场及通关后要素，同时修复部分BUG。汉化版通过ROM补丁形式传播，需配合模拟器或烧录卡运行，是中文玩家接触本作的重要渠道。
《宝可梦绿宝石汉化版》是GameBoyAdvance平台经典游戏《宝可梦绿宝石》的非官方中文翻译版本。原版由GameFreak开发、任天堂发行，属第三世代作品，以丰缘地区为舞台，新增双打对战、战斗边疆等玩法。汉化版由爱好者团队完成，将日文/英文文本转化为简体中文，使国内玩家无障碍体验剧情、技能说明与道具描述。该版本保留原版所有内容，包括固拉多与盖欧卡的传说、烈空坐登场及通关后要素，同时修复部分BUG。汉化版通过ROM补丁形式传播，需配合模拟器或烧录卡运行，是中文玩家接触本作的重要渠道。